割引プランの販売を開始いたしました。しばらく試作販売をして状況を見ながら今後の販売を検討したいと思っております。料金や内容につきましては試作段階ですので多少変更があるかもしれませんが、ご注文頂いた時点での表記内容とさせていたただきます。また、このプランはインターネット販売のみとさせて頂きます。電話での販売は受付致しませんのでご了承ください。

ホームページのトップを出来るだけスクロールしなくとも済むようにリニューアルしました。他のページは前のままです。何か不具合に気付かれた方がいらっしゃいましたら、メールフォームでご連絡頂ければ助かります。また機会がある時他のページも直していきたいと思います。

昨日（６日）ツルの北帰行が始まりました。ほぼ例年通りの時期だそうです。少しずつ帰行し３月の後半にほとんどがいなくなります。北帰行は普段飛びかう高さより遥か上空に舞い上がり、風に乗り見えなくなるそうです。

ご迷惑をお掛け致しますがメンテナンスの為、1月27日〜30日まで臨時休業と致します。（ペットシャワーは31日まで）よろしくお願いいたします。

今季も12月の終り頃から隣の田んぼに時々ツルが来るようになりました。（アルバム）ナベヅル夫婦とマナヅル家族、たぶん昨年と同じ家族だと思います。と言っても子供は1年で親離れするそうなので、弟か妹でしょう。出水は教育の場、シベリアに帰ると子供を追い出すのだそうです。

年末年始のお客様も今日でひとだんらくです。ポンタとチョコが休みなのに何処にも連れて行かないと、窓からのぞいて、すねていました。（アルバムに掲載）明日お客様が帰られたら、公園にでも連れて行きます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

昨日、ペットシャワーの準備が整いましたので正式にオープン致しました。出水近辺地域の広告は26日前後入る予定です。ご利用いただいて改善すべき点などございましたら、メールフォームやコメント等で教えて頂きたいと思います。よろしくお願いいたします。

ペットシャワーのご利用は中型犬までです。近日中にHPに掲載予定ですが利用上の「注意事項」が下記になります。
※シャワーとドライヤーの同時使用禁止（容量オーバーにより電気が切れます。）
※料金500円で30分　100円追加ごとに6分です。追加料金は残り時間1分以内に投入ください。電源が切れますと500円スタートです。
※シャワーとドライヤーの時間配分は自由です。500円投入の場合30分の間で調整してご利用ください。（同時使用はできません。）
※タオルやシャンプー類はご準備ください。
※利用後は次の方の為に室内の抜け毛など、備付の掃除機で軽く吸取ってください。
※ご利用できるのは、猫・犬の中型犬までです。大型犬以上はご遠慮ください。
※換気扇のスイッチはボイラー運転ボタンの右側に下がっております。必要に応じてON・OFFしてください。
※事故対応や防犯対策にカメラを設置して有ります。ご了承ください。
※利用時間　午前7：30〜午後5：30まで（最終入室　午後5：00）｛宿泊のお客様は事前にお申し出頂ければ時間外OKです。｝

ペットシャワーを設置致しました。只今仮営業中です。正式営業は12月中頃の予定です。30分500円です。

最近、ご利用頂くお客様の増加に伴い、同日入れ替りご利用のケースが増えてまいりました。次のお客様に快適にお過ごし頂く為にマナーベルト又はオムツ等のご利用を推奨する事に致しました。ご協力よろしくお願い申し上げます。